In Cinema Lumière worden films vertoond in originele versie met Nederlandse ondertiteling. Meestal zijn films ook Frans ondertiteld. Deze informatie kan je terugvinden op de filmpagina.
Familiefilms worden meestal in een Nederlandstalige versie vertoond, tenzij anders aangegeven.